We would copy the Latin, we would computerize it · Hidden Histories

Interviewer: Marco Passarotti
Interviewee: Gianna Bossi; Marinella Cervini
Date: 2014-04-01
Location: Gallarate, Italy
Language: Italian
Interview Series: Interviews about the human labour that underpinned the Index Thomisticus project, led by Fr Roberto Busa
Recording Method Description: The Marantz PMD620 Solid State Recorder
Recording Duration: TH14M26S
Interview Title: We would copy the Latin, we would computerize it
Transcriber: Ana Vela
Translator: Ana Vela and Giulia D’Agostino
Derivative Material Description: English translation of the interview
Publisher: International Digital Oral History Lab
Related Resources: Nyhan, J. (2022). Hidden and Devalued Labour in the Digital Humanities: On the Index Thomisticus Project 1954-67. London: Routledge: https://www.routledge.com/Hidden-and-Devalued-Feminized-Labour-in-the-Digital-Humanities-On-the-Index/Nyhan/p/book/9780367685980
Citation: Cervini, M, Bossi G, Passarotti, M and Nyhan J (2014) “We would copy the Latin, we would computerize it”. Oral history interview, April 1st, Gallarate, Italy. Italian transcript and English translation by Ana Vela and Giulia D’Agostino published at https://hiddenhistories.omeka.net/exhibits/show/oralhistoryinterviews/interviews